Exhaust paste is always a bodge, but I have found this stuff called Spa Turbo Gasket Eliminator which is pretty good for sealing xxxx exhaust joints.

I've used it on 2 cars where I couldn't get gaskets quickly enough and it seems to work.

Obviously being exhaust paste eventually it will go brittle and fall off, but you should have managed to get a proper gasket by then
